Did you see the incoming post request from Twitch in your web server access logs?
Did you see an error in your incoming server error logs?
Did you reply to the incoming hub_challenge with the hub_challenge?
<?php
if ($_GET['hub_challenge']) {
echo $_GET['hub_challenge'];
exit;
}