Assuming that this zip is a copy of the zip you uploaded, all your files are in a folder. (Which I don’t think it is)
They need to be at the root of the zip file
See this answer [SOLVED] 404, The specified key does not exist
Installing yarn to build and take a look…