This is a often reported issue! Did you search the forums first?
See also: https://github.com/twitchdev/issues/issues/3
You can obtain the correct “login” by parsing the “thumbnail_url” or making an additional call to the users API with the user id from the streams endpoint