Clickable elements to redirect to my panel

Can I develop a twitch extension that sits in my overlay that when my viewers click it, it will redirect them to my panels in the description? Or is it possible with OBS/streamlabs as well?

Extensions go on top of a the video player.

So the Streaming software the streamer uses is irrelevant.