I want to embed a stream channel on a website, but actually with this Twitch API when the user moves his cursor on the screen, informations are displayed like the name of channel on top, pause button on bottom, and i would like to change this overlay to put my own links onto the stream.
Any idea to make this possible ?
Like @DallasNChains said no api supports that, your best bet would be looking into a potential API with OBS or xSplit and see if those capabilities exist, I know they use to have a remote OBS control so you maybe able to do something with that, just a thought.